{"id":55858,"date":"2025-12-12T11:50:51","date_gmt":"2025-12-12T17:50:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generalkinematics.com\/product\/separator-trough\/"},"modified":"2026-01-12T12:07:49","modified_gmt":"2026-01-12T18:07:49","slug":"separator-trough","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.generalkinematics.com\/de\/produkt\/separator-trough\/","title":{"rendered":"Abscheider-Trog"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-buttons single-product-request-a-quote is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-75 is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#single-product-contact-form\" style=\"border-radius:0px\">Angebot anfordern<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">    <div class=\"gk-tabs alignfull\" id=\"specs\">\n        <ul class=\"gk-tabs-header\">\n                                            <li data-tab=\"0\" class=\"active\">\n                    MERKMALE                <\/li>\n                                            <li data-tab=\"1\" class=\"\">\n                    VORTEILE                <\/li>\n                                            <li data-tab=\"2\" class=\"\">\n                    TECHNISCHE INFORMATIONEN\n                <\/li>\n                                            <li data-tab=\"3\" class=\"\">\n                    ANWENDUNGEN                <\/li>\n                    <\/ul>\n\n        <div class=\"gk-tabs-panels\">\n                            <div class=\"gk-tabs-content active\" data-panel=\"0\">\n                    <\/p>\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-background\" style=\"background-color:#f7f7f7\">\n<div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">FEATURES<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Hohe Verschlei\u00dffestigkeit<\/li>\n<li>Robustes Design<\/li>\n<li>Niedrige Gesamth\u00f6he<\/li>\n<li>Lange Nutzungsdauer<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\n                <\/div>\n                            <div class=\"gk-tabs-content\" data-panel=\"1\">\n                    <\/p>\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-background\" style=\"background-color:#f7f7f7\">\n<div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">BENEFITS<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Niedrige Betriebskosten<\/li>\n<li>Kleiner Fu\u00dfabdruck<\/li>\n<li>Hohe Betriebssicherheit<\/li>\n<li>Lange Nutzungsdauer<\/li>\n<li>Gutes Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnis<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\n                <\/div>\n                            <div class=\"gk-tabs-content\" data-panel=\"2\">\n                    <\/p>\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-background\" style=\"background-color:#f7f7f7\">\n<div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Technische INfo<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Trennsieb 1.250 x 6.300 mm<\/li>\n<li>L\u00e4nge: 6.300 mm<\/li>\n<li>Breite: 1.250 mm<\/li>\n<li>Aufgabe: F\u00f6rdern von Gussprodukten und gleichzeitiges Abscheiden von losem Sand<\/li>\n<li>Antrieb: Doppelwellen, Kardanwellen, Getriebe mit R\u00fcckw\u00e4rtsgang und Drehstrommotor<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\n                <\/div>\n                            <div class=\"gk-tabs-content\" data-panel=\"3\">\n                    <\/p>\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-background\" style=\"background-color:#f7f7f7\">\n<div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">ANWENDUNGEN<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Trennung von Gusseisen und Sand<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\">Abscheider-Trog<\/h1>\n<p>Trennsiebe sind F\u00f6rderanlagen, die gerichtete Vibrationen nutzen, um Gussteile schonend zu behandeln und sie gleichzeitig von losem Sand \/ Klumpen zu trennen. Der Standardeinsatz dieser Maschinen ist der Dauerbetrieb f\u00fcr Serienprodukte. Mit dieser Anlage wird der ausgesch\u00fcttete Sand in einer nachgeschalteten Aufbereitungsanlage recycelt und in den Prozess zur\u00fcckgef\u00fchrt.  <\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false},"product_brand":[],"product_cat":[2337,1769,1779],"product_tag":[],"class_list":["post-55858","product","type-product","status-publish","product_cat-cyrus-ausrustung","product_cat-lordungen-fuer-giesserei-und-metallguss","product_cat-sandsysteme-sandaufbereitung","first","instock","taxable","shipping-taxable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Abscheider-Trog | General Kinematics<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.generalkinematics.com\/de\/produkt\/separator-trough\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Abscheider-Trog | General Kinematics\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Abscheider-Trog Trennsiebe sind F\u00f6rderanlagen, die gerichtete Vibrationen nutzen, um Gussteile schonend zu behandeln und sie gleichzeitig von losem Sand \/ Klumpen zu trennen. Der Standardeinsatz dieser Maschinen ist der Dauerbetrieb f\u00fcr Serienprodukte. Mit dieser Anlage wird der ausgesch\u00fcttete Sand in einer nachgeschalteten Aufbereitungsanlage recycelt und in den Prozess zur\u00fcckgef\u00fchrt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.generalkinematics.com\/de\/produkt\/separator-trough\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"General Kinematics\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/generalkinematics\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-12T18:07:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/media.generalkinematics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/05_Trennrinne.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1148\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@gkvibrating\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Abscheider-Trog | General Kinematics","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.generalkinematics.com\/de\/produkt\/separator-trough\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Abscheider-Trog | General Kinematics","og_description":"Abscheider-Trog Trennsiebe sind F\u00f6rderanlagen, die gerichtete Vibrationen nutzen, um Gussteile schonend zu behandeln und sie gleichzeitig von losem Sand \/ Klumpen zu trennen. Der Standardeinsatz dieser Maschinen ist der Dauerbetrieb f\u00fcr Serienprodukte. Mit dieser Anlage wird der ausgesch\u00fcttete Sand in einer nachgeschalteten Aufbereitungsanlage recycelt und in den Prozess zur\u00fcckgef\u00fchrt.","og_url":"https:\/\/www.generalkinematics.com\/de\/produkt\/separator-trough\/","og_site_name":"General Kinematics","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/generalkinematics","article_modified_time":"2026-01-12T18:07:49+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":1148,"url":"https:\/\/media.generalkinematics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/05_Trennrinne.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@gkvibrating","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.generalkinematics.com\/de\/produkt\/separator-trough\/","url":"https:\/\/www.generalkinematics.com\/de\/produkt\/separator-trough\/","name":"Abscheider-Trog | General Kinematics","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.generalkinematics.com\/de\/#website"},"datePublished":"2025-12-12T17:50:51+00:00","dateModified":"2026-01-12T18:07:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.generalkinematics.com\/de\/produkt\/separator-trough\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.generalkinematics.com\/de\/produkt\/separator-trough\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.generalkinematics.com\/de\/produkt\/separator-trough\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"GK Home","item":"https:\/\/www.generalkinematics.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.generalkinematics.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Abscheider-Trog"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.generalkinematics.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.generalkinematics.com\/de\/","name":"General Kinematics","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.generalkinematics.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.generalkinematics.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.generalkinematics.com\/de\/#organization","name":"General Kinematics","url":"https:\/\/www.generalkinematics.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.generalkinematics.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/media.generalkinematics.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/media.generalkinematics.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/logo.png","width":313,"height":100,"caption":"General Kinematics"},"image":{"@id":"https:\/\/www.generalkinematics.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/generalkinematics","https:\/\/x.com\/gkvibrating"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generalkinematics.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/55858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generalkinematics.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generalkinematics.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generalkinematics.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generalkinematics.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generalkinematics.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=55858"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generalkinematics.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=55858"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generalkinematics.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=55858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}